Yes, that's it!

[ Nanami can't help but sound excited when Mion says that, because she feels as though her teachings were actually beneficial into helping her catch on so quickly. A few seconds later, there's a "You win!" from the arcade machine, with Nanami having beaten the CPU. ]

Then...do you want to go ahead and begin? Or you could play against the computer to practice first...I don't mind either.